最近不少朋友正在准备俄罗斯签证申请,其中无犯罪记录公证认证是至关重要的环节。我们发现很多申请人因不了解最新要求而反复重做,既浪费金钱又耽误时间。本文将详细解析俄罗斯无犯罪公证的最新要求,帮您一次性顺利通过!
第一步:选择正确的公证类型
✅ 「无犯罪记录证明公证」 - 俄罗斯官方要求版本
这种公证类型需要对派出所出具的《无犯罪记录证明》原件及中俄双语翻译进行公证,公证书中会附证明复印件,格式为中俄对照。
❌ 「无犯罪记录公证」 - 俄罗斯不认可版本
这种类型仅公证“无犯罪事实”,缺乏派出所证明附件,完全不符合俄罗斯的认证要求。
避雷要点一:必须使用非实体公证+带二维码证明
这是今年更新的硬性要求,已成为最常见的失败原因:
❌ 使用无二维码的老版派出所证明 - 无效
❌ 公证书证词写“证明无犯罪事实” - 需重新办理
✅ 正确操作流程:
首先前往派出所开具带二维码的《无犯罪记录证明》(原件或高清彩色打印件均可);
确保公证书证词仅写明“原件属实”。
避雷要点二:双号公证+海牙认证完整结构
俄罗斯要求公证书必须采用“双号结构”,正确顺序如下:
1. 封面页
2. 中文证词页
3. 俄语翻译页
4. 对第2+3页的公证页(90%申请人遗漏此页!)
5. 第4页的俄语翻译
6. 封底页
重要提示:海牙认证贴纸必须粘贴在第5页背面,位置错误将导致认证无效!
避雷要点三:翻译要求与个人信息准确性
俄罗斯官方仅认可俄语翻译版本,姓名拼音必须与护照信息完全一致。任何差异都可能导致认证失败。
避雷要点四:必须包含护照号码
俄罗斯要求无犯罪公证书中不仅要注明身份证号码,还必须添加护照号码。这是很多申请人第二次办理时仍然忽略的关键点,造成已办公证书作废的严重后果。
通过遵循以上指南,您可以有效避免俄罗斯无犯罪公证认证过程中的常见问题,确保文件一次通过,节省宝贵时间和费用。
