中国海牙认证logo

400 808 2509
全国服务咨询热线
当前位置: 首页 > 文章详情
比利时无犯罪公证认证:别再踩这些坑

根据比利时学签申请审核表 (Art. 58) 的要求:“如果你已年满18周岁,需提交当地警察局开具的无犯罪记录证明,并进行公证及海牙认证。公证书有效期不超过6个月(并请附上无犯罪记录证明本身)。” 很多申请人在办理时容易混淆公证类型,导致材料被退回,耽误宝贵时间。

两种公证事项,选错直接无效

无犯罪类的公证书分为两种公证事项:

  • ① 无犯罪记录公证(实体公证):公证词直接证明申请人无犯罪记录,但比利时不认可此类型。
  • ② 无犯罪记录证明公证(非实体公证):公证词证明的是“无犯罪记录证明”原件与复印件相符,原件属实。比利时明确要求此类型。

简单来说,非实体公证书中必须包含无犯罪记录证明的复印件和翻译件,公证词表述为:“XXX部门在XXX时间发给XXX的《无犯罪记录证明》的原件与前面的复印件相符,原件属实。”

公证认证完整指南

所需材料:

  • ① 无犯罪记录证明(可前往派出所开具,或通过当地政务APP线上申请)
  • ② 身份证、户口簿

办理要点:

  • 翻译语言:英语
  • 公证格式:非实体公证
  • 海牙认证:公证出件后,送外交部进行海牙认证加签(附加证明书)
使馆双认证 vs 海牙认证

自比利时加入海牙公约后,在比利时使用的各类文件已取消双认证要求,仅需完成翻译公证和海牙认证(附加证明书)即可。这意味着办理流程更简化、时间更短,但务必确认公证类型为非实体公证,否则仍会被拒收。

常见问题与避坑提醒

很多申请人误以为“无犯罪记录公证”就是正确版本,结果提交后被要求重新办理。建议在办理前与公证员明确说明“非实体公证”需求,并确认公证书中附有证明复印件。此外,公证书有效期仅6个月,请合理安排时间,避免过期重办。

如需加急或远程办理,可咨询专业涉外公证机构,确保材料一次性通过审核。