中国海牙认证logo

400 808 2509
全国服务咨询热线
当前位置: 首页 > 文章详情
阿联酋家属签结婚证双认证:无需到场,全程指导

如果您计划前往阿联酋定居、陪读或为家人申请家属签证,有一项关键手续必须提前完成:将中国的结婚证办理双认证。这份文件是阿联酋政府认可您婚姻关系的法定依据,未经认证的结婚证无法用于签证申请及后续的民事登记。

为什么必须办理双认证而非海牙认证?

尽管中国已加入《海牙公约》,但阿联酋并非公约成员国。因此,海牙认证(Apostille)在阿联酋无效。文件必须经过标准的双认证流程,即先经中国外交部(或地方外事办公室)认证,再送交阿联酋驻华使领馆进行领事认证,最终文件还需在阿联酋MOFA(外交部)完成备案认证,方可在阿联酋全境合法使用。

所需材料清单

为高效启动流程,您需准备以下文件的清晰扫描件:
① 申请人结婚证整本(包括封面、封底及所有内页);
② 夫妻双方身份证正反面;
③ 夫妻双方户口簿(首页及本人页)。
材料齐全后,即可进入办理流程,无需本人亲自奔波。

标准办理流程详解

1. 材料审核与翻译公证:由国内公证处对结婚证进行翻译并出具涉外公证书。
2. 中国外交部认证:将公证书递交至外交部或其授权的地方外事办公室进行认证。
3. 阿联酋驻华使馆认证:经外交部认证后的文件,再递交至阿联酋驻华大使馆或领事馆进行领事认证。
4. 阿联酋MOFA最终认证:文件抵达阿联酋后,需最后提交至阿联酋外交部完成认证闭环。
全程办理周期约为3-4周。若申请人已在国外,可通过授权委托方式办理,最终文件可国际邮寄至您手中,真正实现“零跑动”。

香港结婚证特别流程

持有香港结婚证的人士,流程有所不同:
① 由香港执业律师对结婚证进行公证;
② 将律师公证文件递交至香港高等法院加签;
③ 送交阿联酋驻香港总领事馆认证;
④ 最终在阿联酋MOFA完成认证。
请注意,以上步骤必须逐级顺序办理,不可跳跃或逆转。

计划办理阿联酋家属签证,务必提前规划文件办理时间。选择专业的代理服务机构,可确保流程合规、翻译准确,并能有效跟进每一环节,让您安心准备移居事宜,避免因文件问题延误签证申请。