中国海牙认证logo

400 808 2509
全国服务咨询热线
当前位置: 首页 > 文章详情
与家人团聚泰国的关键一步:文件双认证详解

如果您有子女、配偶或父母在泰国生活,计划申请泰国依亲签证实现家庭团聚,那么办理相关亲属证明文件的双认证是必不可少的关键环节。本文将用清晰易懂的方式,为您解析从涉外公证领事认证的全流程。

依亲签证申请的两阶段策略

第一阶段:持旅游签入境。建议您首先在国内申请普通旅游签证进入泰国。这为后续在泰办理手续提供了合法停留身份。

第二阶段:境内转换签证。抵达泰国后,备齐所有经双认证的核心材料,前往当地泰国移民局,将旅游签证转换为正式的“依亲签证”。

核心材料:三类关系证明的双认证

根据您与在泰亲属的关系,需准备对应的证明文件并完成公证认证

夫妻关系:需提供结婚证双认证文件。
亲子关系:需提供出生医学证明双认证文件。
父母关系:需提供亲属关系证明双认证文件。

重要提示:所有文件必须在国内提前办理,完成“公证处涉外公证 + 外事办公室认证 + 泰国驻华使领馆认证”这一完整的双认证流程,缺一不可。

双认证标准办理流程四步走

1. 材料准备:整理好所需证件的清晰扫描件或原件。
2. 涉外公证:前往有资质的公证处,办理文件的中英文涉外公证。建议选择英文翻译,因泰国官方接受泰语或英语,英文翻译通常性价比更高。
3. 外事办公室认证:将公证书送至省/市外事办公室,进行官方认证。
4. 使领馆认证:最后,将文件递交至对应的泰国驻华使领馆(请注意领区划分,例如山东省文件通常需通过泰国驻青岛总领事馆办理)完成最终认证。

办理过程中的关键注意事项

翻译语言:强烈建议选择英文翻译,通用性更强且经济实惠。
认证份数:请务必办理一式两份双认证文件,以满足泰国移民局等多处提交的可能。
领区划分:务必根据申请人户籍地或文件出具地,确认所属的泰国使领馆领区,确保递送正确。
规划时间:整个公证认证流程需一定工作日,建议提前规划,如需加急服务可咨询专业机构。

完成上述双认证后,您的亲属关系证明便获得了泰国官方的认可,成为申请依亲签证最坚实的文件基础。建议联系专业的涉外文书服务机构,可有效避免流程疏漏,提升办理效率。